أخبار عاجلة

ناشرون

بخصم 50 % للطلبة.. إصدارات المركز القومي للترجمة في معرض جامعة المنصورة للكتاب

يشارك المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي بمعرض جامعة المنصورة الحادي عشر للكتاب و الذي يستمر حتى 7 ديسمبر المقبل بمقر جامعة المنصورة. يضم جناح المركز القومي للترجمة مجموعة من أحدث و أهم إصداراته نذكر منها :”نظرية المعرفة”،” نحن ذوات إنسانية” ،”بنية الشخصية” ،”السياسة الأخلاقية” ،”التفسير الإبداعي للأحلام” ،”السلوك …

أكمل القراءة »

رسائل إلى القمر.. بقلم الأردنية أفنان زعيتر فى معرض القاهرة

تشارك الكاتبة الأردنية أفنان زعيتر بكتابها “رسائل إلى القمر” والصادر عن دار طفرة للنشر والتوزيع في معرض القاهرة الدولي للكتاب رقم 54 في يناير المقبل، الذي تنظمه الهيئة المصرية العامة للكتاب برئاسة الدكتور أحمد بهي الدين، وتحل المملكة الأردنية ضيف شرف. وعن الكتاب تقول زعيتر: رسائل إلى القمر: اسم اخترته …

أكمل القراءة »

مثل واحد آخر.. مجموعة قصصية لسيد الوكيل

صدر حديثا للكاتب الكبير سيد الوكيل، المجموعة القصصية “مثل واحد آخر”، عن دار ميتابوك للنشر. ومما ورد على غلافها نقرأ: أهم ما يميز هذه النصوص، هو طابع التجريب الذي يتميز به الكاتب/ سيد الوكيل في مجمل أعماله القصصية والروائية، فضلا عن مغامراته النقدية. لدينا هنا مستويات مختلفة من السرد، سواء …

أكمل القراءة »

حارة البنادقة.. مجموعة قصصية لأحمد خالد

صدر حديثا للكاتب أحمد خالد المجموعة القصصية “حارة البنادقة”. ومما ورد على غلافها نقرأ: لما رأتنا في قبلتنا، عرف الذي أغمض عينيه ليرى ملك الله، مكان ابنها في الفناء، يفخايلته مسرة، وإن الفؤاد لتكفيه بعض المسرة، ولمسرات كثيرة تأتي وتطرق الأفئدة لكنها ترتد، ذلك أن الأفئدة تمتلىء بالرغبات بالهواجس بالعناصر …

أكمل القراءة »

نعرمر سيد نسر.. رواية لليافعين تصدر قريبا

يصدر قريبا عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع رواية اليافعين “نعرمر سيد نسر”، للسيد حمزة. ومما ورد على غلاف الرواية: أميرُ طِيبة الْجَسُور، الوسيم، العظيم، حَسنُ السَّمت، طيّب السَّريرة، ساطع الإشراق، عاطر السّيرة، أعظم شخصية مصرية عرفها التاريخ، قديمًا وحديثًا، الأمير الذي كان يقِينه وإيمانه وحدة الوطن، ورتق رقعته المُمَزَّقة، …

أكمل القراءة »

إبراهيم خلف يقرأ عناصر الرسالة الإعلامية في كتابه الجديد

صدر حديثا عن دار الشكمجية للنشر كتاب “كلام في الأسلوبية وإشكاليات النص.. قراءة نفسية في عناصر الرسالة الإعلامية”، للكاتب الإعلامي إبراهيم خلف. وهذا الكتاب محاولة لفهم النص كما ينبغي ، أو كما يريده المؤلف على الأقل . وهو محاولة لفك الأغلال التي تعيق الفهم والمراد العام من الرسالة الإعلامية في …

أكمل القراءة »

سيد والعصابة.. رواية جديدة عن المصرية اللبنانية

صدر حديثاً عن الدار المصرية اللبنانية رواية “سيد والعصابة” للكاتب ولاء كمال. في روايته الأكثر اختلافًا يواصل ولاء كمال بجرأته الأدبية المعهودة استكشاف عوالم روائية متنوعة وخصبة، ليأخذنا هذه المرة في رحلة خيالية تستلهم تراث الفانتازيا الثري، من رسائل إخوان الصفا وألف ليلة وليلة إلى تولكين ورايدر كيبلينج، ليقدم لنا …

أكمل القراءة »

“الميراث”.. رواية فرنسية ترجمها التونسي ‏عبد الوهاب الملوح عن دار “كلمات”  

صدرت عن دار كلمات للنشر والتوزيع رواية جديدة حملت عنوان”الميراث” للروائي الفرنسي ميغيل بونفوا و بترجمة الشاعر و المترجم التونسي عبد الوهاب الملوح، وتكون ضمن إصدارات الدار بمعرض القاهرة الدولى للكتاب 54 في يناير المقبل. تدور الراوية حول عائلات ترکت بلدانها الأصلية فرنسا حيث ولدت ونشأت وهاجرت تبحث عن حياة …

أكمل القراءة »

دوبامين.. ديوان أحمد الشيخ بمعرض القاهرة الدولي 54  

صدر حديثا الديوان الثاني للشاعر أحمد عبد الموجود الشيخ، بعنوان “دوبامين”، عن دار إرتقاء للنشر والتوزيع الدولي، ليكون متاحا لجمهور معرض القاهرة الدولي للكتاب في يناير المقبل. أحمد الشيخ شاعر عامية مصرية، باحث دراسات عليا بأكاديمية الفنون، وحاصل على الماجستير في القانون. وغلاف الديوان يحمل لوحة للفنان التشكيلي محمود الشنقرابي …

أكمل القراءة »

كتاب “برنارد شو” لسلامة موسى.. طبعة جديدة

صدر حديثا ضمن سلسلة الأعمال الكاملة للكاتب والمفكر الراحل سلامة موسى، كتاب “برنارد شو”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع. ومما ورد على غلاف الكتاب نذكر: هذه تجربة أولى للترجمة بحياة برنارد شو وأعماله، رجوت أن أحقق فيها بعض ما أريد عن هذا الأديب الفيلسوف الذي حَفَل الصف الأول من …

أكمل القراءة »

أحجار جائعة.. مجموعة قصصية للفيلسوف الهندي طاغور

صدر حديثا عن دار أفلاك للنشر والتوزيع، المجموعة القصصية المترجمة “أحجار جائعة”، للكاتب والفيلسوف الهندي طاغور. تعد المجموعة واحدة من أهم إنتاج الكاتب القصصي، لما تحتويه من تنوع فى موضوعات القصص التى تتباين ما بين قصص فنتازية تشبه فى سردها وقصتها حكايات ألف ليلة وليلة، وبين القصص السياسية الثورية والتى …

أكمل القراءة »

الدبلوماسية الناعمة.. كتاب جديد للدكتور السيد أبوعيطة

يصدر قريبا للدكتور السيد أبوعيطة، كتاب “الدبلوماسية الناعمة”، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع. ومما ورد على غلاف الكتاب: لقد ظهرت عدة مفاهيم تعكس طبيعة هذا النوع من الدبلوماسية يمكن أن نطلق عليها جميعًا الدبلوماسية الناعمة، مثل الدبلوماسية الشعبية ودبلوماسية المسار الثنائي، ودبلوماسية المنظمات غير الحكومية والدبلوماسية الروحية أو المشترك …

أكمل القراءة »

12 إصدارًا جديدًا عن المركز القومي للترجمة

‎أصدر المركز القومي للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامي 12 إصدارا جديدا وهي كالتالي : “مشاعر تصنع تاريخًا :تأثير العواطف الجمعية من هتلر إلى اوباما “من تأليف لوك شومبي و إلكه إندرت و من ترجمة علا عادل ،”فضاءات العنف:النظم الاجتماعية في حالة الاستثناء” من تحرير يورج بابيروفسكي و جابريلا ميتسلر ومن …

أكمل القراءة »

غاندي والحركة الهندية.. طبعة جديدة عن دار أكوان

صدر حديثا عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، ضمن سلسلة الأعمال الكاملة للكاتب والمفكر الراحل سلامة موسى، كتاب “غاندي والحركة الهندية”. ومما ورد على غلاف الكتاب نذكر: أكبر فضل للإنجليز على الهند أنهم أدخلوا الثقافة الغربية الحديثة، فإن الهنود كافة كانوا يدرسون الثقافة الشرقية، وهي تقاليد فى العقائد والتاريخ والأخلاق، …

أكمل القراءة »

صدور الطبعة 13 من رواية هشام الخشن “شلة ليبون”

صدر حديثا عن الدار المصرية اللبنانية، الطبعة الثالثة عشرة من رواية “شلة ليبون”، للكاتب هشام الخشن. وعن الرواية: سبعة أصدقاء تجمعهم صداقة تمتد لأطول من ثلاثين عامًا منذ أن كانوا معًا في المدرسة. مهما فرقتهم الأيام لم يفوتوا لقائهم السنوي ليلة رأس كل سنة في شقة أحدهم بعمارة ليبون الشهيرة …

أكمل القراءة »

ضجة فارغة.. مسرحية شكسبير في طبعة جديدة

تصدر قريبا ضمن سلسلة الأعمال الكاملة لشكسبير، عن دار أكوان للنشر والترجمة والتوزيع، طبعة جديدة من مسرحية “ضجة فارغة”. ومما ورد على غلاف الكتاب نقرأ: ضجة فارغه يخلط شكسبير الجد بالفكاهة فـي مسرحيته التـي استقى مادتها من رواية «سان تمبريـو» الإيطالية، التـي دارت أحداثها فـي ميلانو، وقـد اقتبـس منها فكرة …

أكمل القراءة »

صدور الطبعة الثانية من كتاب “موت الناقد” عن منشورات المتوسط

صدرت حديثاً عن منشورات المتوسط في إيطاليا، الطبعة الثانية لكتاب الأكاديمي البريطاني رونان ماكدونالد: “موت الناقد”، ترجمة الناقد الأردني فخري صالح.                   تقوم الفكرة المركزية لهذا الكتاب على مقولة إن دور النَّقْد الأكاديمي القائم على حُكم القيمة قد تراجع، وتضاءل تأثيره، وضعفت صلته …

أكمل القراءة »

شيخ المترجمين من الروسية إلى العربية.. كتاب عن قصور الثقافة  

صدر عن الهيئة العامة لقصور الثقافة كتاب “أبو بكر يوسف أبو جليل.. شيخ المترجمين من الروسية إلى العربية”، للشاعر والكاتب أشرف أبو جليل. وتتم مناقشة الكتاب في ندوة بحثية ضمن مؤتمر إقليم القاهرة صباح بعد غد الأحد بدار المركبات بمدينة نصر ويتحدث عنه الدكتور مكارم الغمرى وإسماعيل سيد أبوجليل. الدكتور …

أكمل القراءة »